file a suit

he can file a suit in a small court .

他可以在小法庭提出诉讼。

in case no settlement has been reached, either party can file a suit to the court where party a is located.

协商不成的，任何一方均有权向甲方所在地的人民法院提起诉讼。

on an administrative sanction may file a suit in a people's court within 30 days after receiving notification of the decision .

当事人对行政处罚决定不服的，可以在接到通知之日起三十天内，向人民法院起诉；

to file a suit in the court agreed to & herein to file a suit in the court agreed to in this agreement

向当事人于本合约中合意管辖的法院提起诉讼

Either party that disagrees to arbitration award may file a suit at a people's court.

如有一方不服仲裁裁决,可以向人民法院提起诉讼.

on settling the matter privately she waived her right to file a suit against his breach of the contract.

通过私下解决，她放弃了对他提起违约之诉的权利。

institute legal proceedings against; file a suit against.

提出法律诉讼反对；提出诉讼反对。

either party that disagrees to the arbitration award may file a suit at a people's court.

如有一方不服仲裁裁决，可以向人民法院提起诉讼。

file/ bring a suit against sb They filed a suit against the company.

他们起诉了这家公司。

alternatively, the business operator may also directly file a suit in a people's court.

也可以直接向人民法院提起诉讼。

The person being penalized may also file a suit directly with a local people's court.

被处罚人也可以直接向当地人民法院提起诉讼.

He went to the court to file a suit.

他去法院告状.

anyone who refuses to accept the disposition by the administrative organ may file a suit in a people's court.

对行政机关的处理不服，可以向人民法院提起诉讼。

man you ' re the innocent party . you can file a suit

你是无辜方，你可以提出离婚诉讼